[***]
Nyonya Denna.
Jenderal Nass.
aku berharap bisa mengatakan ini adalah sebuah kesenangan.
Pencari telah melacak aku,
mencoba mendapatkan tangannya di Kotak Orden.
Dia harus dihentikan.
kamu memerintahkan seluruh legiun, jenderal.
Tentunya kamu bisa membunuh satu orang.
aku telah menerima pesanan baru.
kamu harus menangkap Seeker.
Dan latih dia.
Kupikir Lord Rahl ingin si Pencari tewas.
Rencana Lord Rahl telah berubah.
[***]
[BIRDS AND INSECTS CHITTERING]
[BIRD SCREECHES] Tunggu.
Kami sedang diikuti.
Apakah kamu yakin
[DENGKUR]
Zedd!
[KEDUA GASPING]
kamu tidak bisa menolongnya.
[GRUNTS]
Atau dirimu sendiri.
[GASPS]
[GROANS]
Mengapa?
RICHARD: Kahlan? Kahlan, bangun.
[GASPING]
Sst. Sst. Sst. Tidak apa-apa.
Itu hanya sebuah mimpi.
Semuanya baik.
Itu hanya sebuah mimpi.
Tidak apa-apa.
[BREATHES HEAVILY]
Aku membunuhmu
Untung itu hanya mimpi.
Bagaimana kalau bukan?
Apa yang kamu bicarakan? Apa lagi yang bisa terjadi?
Sebuah firasat.
Kamu tidak akan membunuhku
Tapi Nubuatan...
Shota bilang aku akan mengkhianatimu
kamu tahu apa yang Zedd pikirkan tentang dirinya.
Kami tidak bisa mempercayai apapun yang dia katakan. Dia adalah penyihir.
Penyihir yang sangat kuat
Seseorang yang tahu apa yang tertulis di lorong-lorong Prophecy:
"Yang Satu di Putih akan mengkhianati Seeker."
Oh, Kahlan,
kamu tidak akan pernah bisa melakukan apapun untuk mengkhianati aku.
Ini bertentangan dengan semua yang kamu percaya.
Aku berbahaya bagimu
Kahlan, aku tahu kita belum saling kenal lama,
tapi sepanjang hidupku,
tidak ada yang aku percaya lebih,
peduli lebih.
Kahlan, aku...
[SIGHS]
Kamu apa
[***]
[BOTH BREATHING HEAVILY]
[GASPS]
Ini tidak benar.
Kenapa tidak?
Kamu tidak mengerti
kamu benar, aku tidak.
Ini?
Ini tidak akan pernah
Ada dua jalan menuju Briamont.
aku pikir kita harus mendekati dari selatan.
Aku tidak ikut denganmu
Apa yang kamu bicarakan?
Terlalu berbahaya bagiku untuk berada di dekat Richard.
Apakah ini karena apa dia-setan Shota
bercerita tentang beberapa nubuat yang seharusnya?
aku tahu kamu pikir Nubuat bisa dihindari.
kamu mencoba melakukannya saat membawa Richard ke Hartland.
Tapi itu tidak berhasil, kan?
Lupakan apa yang aku percaya. kamu tidak bisa meninggalkan Richard.
aku tidak meninggalkan dia, aku melindunginya.
Dari apa sebenarnya?
Kamu benar. Aku punya perasaan untuknya.
Tadi malam, aku...
Aku hampir kehilangan kendali atas perasaan itu.
Jika aku tidak berhenti sendiri,
Richard pasti sudah hilang selamanya.
Dan Nubuatan pasti sudah terpenuhi.
Tapi kau menghentikan dirimu.
Mungkin lain kali aku tidak akan bisa.
Oh, Kahlan, kau lebih kuat dari itu.
kamu tidak akan membiarkan hal itu terjadi.
[SIGHS]
Tidak sengaja, tidak.
Tapi bagaimana aku bisa tahu bagaimana Nubuatan akan terjadi?
Aku bisa mengkhianatinya karena mantra
atau tipuan
Yang aku tahu hanyalah Nubuatan tidak bisa dihindari.
Yang aku tahu adalah bahwa Seeker membutuhkan Pengakuannya.
aku telah memikirkan itu.
Kebanyakan Pengakuan telah bersembunyi
sejak Rahl memburu kami.
Seorang Pengakuan yang aku kenal telah berlindung di sebuah pemukiman
beberapa hari dari sini
Kamu bersumpah
Aku tahu.
Tapi ada cara lain yang bisa aku bantu Richard.
aku tidak menyerah pada dia atau misinya.
Tapi aku tidak bisa tinggal di sisinya.
Perasaan kamu terhadap Richard adalah apa yang membuat kamu takut, Nak.
Dan aku tidak bisa membayangkan betapa sulitnya untuk tidak memilikinya
apa yang orang muda biasa miliki
Tapi Richard juga kuat.
Dan jika kamu mengatakan yang sebenarnya, dia akan mengerti.
Dan kamu akan menemukan jalan melalui labirin ini, bersama-sama.
Aku kenal Richard.
Jika dia tahu bagaimana perasaanku terhadapnya, dia tidak akan membiarkannya pergi.
Dia akan mengikuti aku,
coba meyakinkan aku bahwa ada masa depan bagi kita,
Tapi tidak ada.
Itulah sebabnya dia tidak pernah tahu bagaimana perasaanku terhadapnya.
Berjanjilah padaku, Zedd.
Apa yang sedang terjadi?
Kamu tidak bisa pergi Aku membutuhkanmu.
Zedd membutuhkanmu Setiap menit aku tinggal,
Aku berbahaya bagimu
Aku akan mati sekarang jika bukan karena kamu.
kamu mungkin akan segera meninggal, atau lebih buruk lagi, jika aku tinggal.
Lebih buruk dari pada mati? Apa yang kamu bicarakan?
Ini ada kaitannya dengan apa yang terjadi tadi malam.
Tidak.
Pengaku bisa pkamui membaca orang,
Tapi kamu tidak pkamui berbohong.
[SIGHS]
Kahlan, maaf aku menciummu
Aku tidak akan melakukannya lagi jika itu membuatmu kesal.
Tapi kau menciumku kembali.
Itu adalah sebuah kesalahan.
Lihatlah mataku dan katakan padaku bahwa kamu tidak memilikinya
Perasaan yang sama untuk aku yang aku miliki untuk kamu.
aku tidak punya perasaan untuk kamu.
[***]
Dan aku tidak akan pernah.
RICHARD: Bagaimana kau bisa membiarkan dia pergi?
Apa yang akan kamu lakukan? Memutar web penyihir di sekelilingnya?
kamu setidaknya bisa mengambil sisi aku.
Ada sesuatu yang tidak kamu ceritakan padaku.
Pelajaran 18, Pencari:
Terus ke depan, bukan jalan di belakang.
[BIRDS CAW]
[***]
ZEDD: Richard, di belakangmu!
[KEDUA GRUNTING]
ZEDD: Mord-Sith.
Richard, kita tidak bisa melawan mereka. Kita harus pergi sekarang!
Jangan gunakan Pedang!
[DENGKUR]
[GASPS] ZEDD: Richard, tidak!
[TERIAKAN]
[GASPING]
DENNA: Dapatkan orang tua itu.
[CHANTS IN ANTIENT TONGUE]
[GRUNTS]
Kami telah kehilangan Wizard.
[RICHARD GASPS]
Kami memiliki apa yang kita datang untuk.
[***]
[GRUNTS]
[TERENGAH-ENGAH]
[DENGKUR]
kamu bisa memanggil aku Nyonya Denna.
Apa kau lelah?
Katakan dimana temanku.
[GRUNTS] [GRUNTS, COUGHS]
Saat kamu mengajukan pertanyaan, kamu akan menjawabnya.
Apa kau lelah?
Apakah kamu ingin tidur?
Aku bahkan tidak akan menutup mataku
sampai aku keluar dari tempat ini
Maka kamu akan menjadi anak yang sangat lelah.
Karena apa yang telah aku rencanakan
akan membuat kamu memohon aku untuk istirahat dari tempat tidur yang hangat.
[TERIAKAN]
[GASPS, COUGHS]
Katakan dimana temanku.
Wizard sudah mati Aku membunuhnya sendiri.
Kamu berbohong.
kamu belum pernah menemui Mord-Sith sebelumnya, bukan?
Kita bisa menangkap dan mengendalikan
Segala bentuk sihir yang diarahkan pada kita.
Itulah sebabnya teman kamu mencoba untuk memperingatkan kamu agar tidak menggunakan Pedang kamu.
Aku mengubah kekuatannya melawanmu.
Dan kemudian, aku membakar teman kamu ke tanah
dengan Api Wizard miliknya sendiri.
Apakah itu mengganggu kamu untuk belajar ini?
Tidak juga. Orang tua itu terus-menerus membuatku cemas.
Sekarang siapa pembohongnya?
[TERENGAH-ENGAH]
Itu milik orang-orang lain yang telah aku latih.
Ooh, merupakan kehormatan untuk menambahkan Pedang Kebenaran ke koleksi aku.
Aku tidak akan tumbuh terlalu menyukainya jika aku jadi kamu.
Hanya sikap pemberontakan seperti itu
Itu membuat kamu menjadi masalah bagi Lord Rahl.
Hari Rahl diberi nomor.
Dia akan membunuhmu,
Tapi sekarang, dalam kebijaksanaannya,
Dia melihat bahwa ini hanya akan membuat kamu menjadi martir.
Mungkin mengubah lebih banyak orang menjadi penyebab kamu yang salah arah.
Jadi sebagai gantinya, dia diberi aku kehormatan untuk melatih kamu.
Tidak ada yang akan melatih aku.
Apakah kamu tidak merasakan Agiel-ku?
[TERENGAH-ENGAH]
[DENGKUR]
Semakin keras kamu bertarung,
semakin menyakitkan keajaibannya akan menjadi.
[GRUNTS, COUGHS]
Dan setelah aku selesai melatih kamu dengan itu,
kamu akan melakukan apapun untuk menyenangkan aku.
Apa pun.
Dan tidak ada yang akan menyenangkan aku lagi
daripada melihat Seeker,
berdiri di gerbang Istana Rakyat,
dan di sana, sebelum orang banyak,
ambil tangan Lord Rahl
dan menjanjikan kasihnya yang tak habis-habisnya
dan fealty kepadanya.
Tidak.
aku akan mengambil Pedang itu,
dan aku akan membunuhnya dengan itu.
Setelah aku membunuhmu
[INHALES SHARPLY]
aku menikmati tantangan.
Dapatkah kita memulai?
[SCREAMS]
[BIRDS CAWING]
[***]
Apa urusan kamu disini?
aku mencari teman. Dia tinggal di desa.
Ini "teman," siapa dia?
Teman aku sangat menyukai mawar putih?
kamu adalah teman Lara. SELAMAT DATANG.
LARA: Merupakan suatu kehormatan untuk ditanyakan,
Tapi aku tidak tahu apakah aku siap menjadi Confessor for the Seeker.
[SIGHS]
Aku percaya padamu, Lara. Kamu bisa melakukan ini.
aku telah membuat begitu banyak teman di sini.
Penduduk desa, beberapa tahun terakhir, mereka -
Mereka bergantung padaku
untuk membimbing mereka dalam urusan mereka, tetap teratur.
aku akan memberi mereka bantuan apa pun yang mereka butuhkan.
Lalu aku merasa terhormat bisa melayani si Seeker.
Oh terima kasih.
Oh. Tidak.
[DENGKUR]
[COUGHS]
[DENGKUR]
[***]
[TERENGAH-ENGAH]
Menyimpan beberapa air hujan.
Oh.
[SLURPS]
[GASPS]
Terima kasih.
aku Benediktus.
Richard.
Mengapa mereka membuat kamu tahanan?
[***]
Anak perempuanku.
Aku tertidur di tempat tidurku
Saat hewan-hewan D'Haran itu masuk.
Mereka membawa aku dan anak bungsu aku, Mariel. Dia hanya 8.
Dia disini?
Oh, dia ada di kuil lain.
Dia sedang menjalani Ujian.
Jika dia hidup melalui mereka,
mereka akan mengubahnya menjadi Mord-Sith.
Tapi dia hanya anak kecil.
Begitulah cara mereka menciptakan monster ini.
Mereka menculik gadis-gadis muda dari keluarga mereka,
menghukum mereka tanpa ampun
sampai tidak ada sedikit pun kebaikan yang tersisa di dalamnya.
Lalu mereka mengajari mereka sihir gelap
dan bagaimana menggunakannya untuk menyiksa,
dalam pelayanan Darken Rahl.
Tes terakhir putri aku adalah membunuh aku.
[GASPS] Untuk membuktikan bahwa dia adalah salah satunya.
Yah, mungkin kita berdua tidak bisa lepas.
Tapi jika aku bisa membuat mereka sibuk, kamu mungkin punya kesempatan.
kamu bahkan tidak mengenal aku.
Mengapa kamu melakukan ini?
[***]
Mengapa kamu memberi aku air kamu saat kamu memiliki begitu sedikit?
LARA: aku tahu betapa sulitnya ini.
Tidak mudah bagi aku juga. aku menganggap kamu semua keluarga.
Tapi si Pencari butuh pertolongan aku.
Kahlan datang untuk menjagamu.
kamu semua akan menghormati dan mematuhi dia, seolah-olah dia adalah aku.
[CROWD MURMURS]
Kami akan melakukan apa yang kamu katakan, My Lady.
[***]
KAHLAN: Mengapa orang-orang ini?
berlutut di depanmu
[WEBSITE WANITA]
kamu harus mengatakan yang sebenarnya, Lara.
Sudahkah kamu menggunakan kekuatanmu untuk Mengakui mereka?
Iya nih. Aku telah Mengakui mereka semua.
[***]
kamu mengubah mereka menjadi budak.
Dan memerintahkan mereka untuk mengabaikan ketakutan mereka.
Kahlan, mereka mengusir D'Harans dari desa.
Aku memberi mereka sebuah tujuan,
kekuatan untuk mempertahankan rumah mereka, membangun kembali kehidupan mereka.
Dan jadilah hamba-hamba taatmu.
Aku tidak melakukan ini untuk diriku sendiri. aku melakukannya untuk membantu mereka.
Apakah kamu yakin
Tidak ada bagian dari kamu yang suka membuat orang-orang ini menyembah kamu?
Lakukan apapun yang kamu minta?
Orang ini, Raph,
apakah kamu menganggapnya sebagai kekasihmu
Dan berapa banyak yang telah kamu akui?
Itu berbeda.
aku telah mengakui musuh dalam pertempuran,
untuk melindungi Seeker dan misinya.
Dan hanya bila itu mutlak diperlukan.
Siapakah kamu untuk memberi tahu aku apa yang aku lakukan tidak perlu?
aku melakukan apa yang aku pikir benar.
Orang-orang ini aman sekarang, mereka bahagia.
ZEDD: Kahlan!
Zedd!
Lara! Semuanya baik baik saja. Dia adalah seorang teman.
Apa itu? Apa yang terjadi?
Richard tertangkap
oleh Mord-Sith.
[GASPS]
[GRUNTS]
Bangun!
[KELUHAN]
[SEMUA GRUNTING]
Menjalankan!
Pergi!
Apa yang kamu tunggu?
[GROANS]
Nyonya.
DENNA: kamu tidak benar-benar berpikir Benediktus
akan meninggalkan kita, kan?
Kami praktis keluarga.
Aku tidak akan pernah mengkhianatimu, Nyonya.
Kukatakan padanya semua yang kau katakan seharusnya.
Jadi semua yang kamu ceritakan tentang anak perempuan kamu adalah sebuah kebohongan?
DENNA: Oh tidak. Itu semua benar.
Tapi sekarang setelah berada di sini bersama kami beberapa bulan terakhir ini,
Benediktus menyadari betapa berharganya itu
untuk memiliki anak perempuannya dipilih menjadi Mord-Sith.
Bukankah kamu, Benediktus Iya nyonya.
Kamu merencanakan ini? Mengapa?
Untuk menunjukkan kesia-siaan mencoba melawan aku.
[KELUHAN]
[TERENGAH-ENGAH]
kamu mengejutkan aku, Seeker.
kamu bisa saja lari, bahkan mungkin berhasil sampai ke gerbang utama.
Tapi kamu melepaskan satu kesempatan kamu pada kebebasan,
semua untuk anak kamu tidak akan pernah bertemu.
Mengapa?
Agar dia tidak menjadi seperti kamu.
ZEDD: Mord-Sith akan menyiksanya dalam satu inci dari hidupnya.
Dan setelah selesai, dia akan melakukan apapun yang mereka perintahkan:
Berbohong, pembunuhan.
Mereka bisa mengubahnya menjadi pion Darken Rahl.
Richard akan menolak.
Dia akan melawan rasa sakitnya, iya.
Tapi keajaiban Agiels mereka bisa mematahkan siapa pun.
Bahkan Richard pun bisa bertahan lama.
Aku bahkan tidak bisa mencoba membelanya.
Mereka akan mengambil alih kekuasaanku dan mengubahnya terhadapku.
Dan tanpa sihirku, aku hanya seorang tua dengan jubah.
Pasti ada cara untuk menyelamatkannya.
Aku mengikuti Mord-Sith kembali ke kuil mereka.
Ada puluhan penjaga D'Haran.
Kami tidak memiliki orang-orang untuk menguasai pertahanan mereka.
Aku bisa memberimu orang-orang itu.
KAHLAN: Tidak.
Benar-benar tidak.
Apa maksudmu, bukan?
Dia Mengakui semua orang di desa.
Apa?
kamu mendengar apa yang akan dilakukan Mord-Sith kepada Seeker.
Kita akan menyelamatkannya dengan cara lain.
Apa lagi yang ada disana?
kamu meminta aku untuk menjalankan misi kamu untuk melindungi Pencari.
Itulah yang aku tawarkan untuk dilakukan.
kamu menawarkan.
Bukan orang yang akan kamu pesan ke dalam pertempuran.
Mereka tidak punya pilihan lain.
Jika kita memiliki kesempatan untuk menyelamatkan Richard,
kita harus pergi sekarang.
[***]
DENNA: Aku tahu apa yang kamu lakukan
Mencoba menggunakan pikiran kamu untuk melarikan diri.
Semua orang mencobanya.
Tapi itu tidak akan berhasil.
Karena pikiranmu juga milikku.
Bisakah kamu menceritakan apa yang aku pikirkan sekarang?
[YELPS, GROANS]
Jika aku...
menyentuh kamu di sini dengan Agiel,
hatimu akan berhenti
Sekarang katakan padaku, dengan siapa kau?
Rahl ingin aku hidup,
kamu bilang begitu sendiri.
Jika kamu membunuh aku, bayangkan apa yang akan dia lakukan terhadap kamu.
[CHUCKLES]
[TERIAKAN]
[GASPING]
[FIRE CRACKLING]
[***]
[BREATHES HEAVILY]
Ini disebut Nafas Hidup.
Ini digunakan untuk menghidupkan kembali orang-orang yang meninggal saat latihan.
aku sudah mati
Untuk beberapa menit.
kamu hampir menjadi penduduk tetap dunia bawah.
[SIGHS]
Sekarang kamu tau
bahkan kematian pun tidak akan mengakhiri penyiksaanmu.
[SIGHS]
Agiel jauh lebih banyak
daripada senjata
Saat aku menghentikan hatimu dengan itu,
Itu meninggalkan sebagian diriku di sini.
Hati kita, pikiran kita,
menjadi satu.
Segera satu-satunya pikiran kamu,
"Bagaimana aku bisa menyenangkan nyonyaku?"
Maka semuanya akan menjadi lebih mudah bagimu.
[SIGHS]
Aku tidak perlu menyakitimu lagi.
Apakah kamu suka itu
Tapi pertama, kamu harus memberitahu aku,
siapa yang kamu pikirkan?
Namanya Kahlan.
[***]
Kahlan Amnell.
kamu jatuh cinta padanya.
Apakah dia mengakuimu?
Itukah sebabnya kau mencintainya?
Tidak.
Kahlan tidak akan pernah melakukan sesuatu untuk menyakitiku.
Dan dia tidak akan membutuhkan sihir untuk membuatku mencintainya.
[DENNA SCOFFS]
Dia tidak memberitahumu.
Beritahu aku apa?
DENNA: Jika kamu dan Kahlan harus bersama,
bahkan sekali,
kekuatannya akan dilepaskan.
Itu akan membanjiri kamu
dan hancurkan jiwamu
kamu akan menjadi budaknya selamanya.
Itu tidak benar.
kamu tidak pernah bertanya-tanya mengapa
dia tidak mengembalikan perasaanmu
Seorang pemuda yang mulia dan pemberani seperti Seeker,
begitu menyenangkan mata wanita mana?
[KAHLAN BREATHING HEAVILY]
[GASPS]
Ini tidak benar.
KAHLAN: Ini tidak akan pernah
[LAUGHS]
Aku tidak percaya teman penyihirmu tidak pernah memperingatkanmu.
[LAUGHS]
ZEDD: Tak satu pun dari itu, Nak.
Tidak pernah bisa.
Tidak bersamanya
[ECHOING] Dia dia...
[BREATHES HEAVILY]
Aku tidak ingin melihatmu menderita lagi.
[***]
aku memiliki tugas lain untuk hadir hari ini,
Jadi Constance akan melatihmu.
Dan dia sangat brutal.
Jadi aku menginginkanmu
untuk menciptakan perlindungan di dalam pikiran kamu,
seperti yang kamu lakukan sebelumnya
Tapi kamu menyuruh aku untuk tidak memikirkan Kahlan.
[WHISPERS] aku ingin kamu memikirkan aku.
[***]
[BIRDS CHIRPING]
[RICHARD GROANING]
[CELANA]
[BREATHES HEAVILY]
[SIGHS] Richard.
[PANTING]
aku melakukan apa yang kamu katakan kepada aku.
Aku tidak bersamanya.
Aku bersamamu
kamu melakukannya dengan baik.
Oh.
Mm.
[GASPS]
Sst.
[***]
Tapi masih ada bagian dari dirimu
itu menantang
kamu berpikir, jika kamu meraih Agiel aku,
kamu mungkin bisa melawan jalan keluar kamu.
[EXHALES]
Tidak.
Lanjutkan.
Ambil itu
Setelah menahan begitu banyak,
aku tidak akan menyangkal kamu kesempatan.
[YELLS]
Ah!
[GASPING]
Aku hanya ingin kau mengerti
bahwa Agiel menyebabkan rasa sakit konstan pada siapa saja yang disentuhnya,
bahkan orang yang menggunakannya.
Nah, jika itu menyakitkan kamu...
Aku minta maaf.
Jangan
Rasa sakit adalah satu pengalaman yang biasa terjadi pada setiap makhluk hidup.
Ini menyatukan kita.
Mord-Sith diajarkan untuk menggunakan rasa sakit,
untuk menyalurkannya,
mengendalikannya,
sama seperti kamu belajar.
[TERENGAH-ENGAH]
[***]
Mord-Sith dan D'Harans sangat menakutkan.
Tapi pedang dan sihir hitam mereka
tidak bisa mematahkan cinta yang mengikat kita.
[GRUNTS]
Pertempuran malam ini akan menjadi milik kita.
Kami akan membebaskan Seeker. VILLAGER: Ya.
RAPH: Kami akan melakukan apa yang kamu bidik, My Lady.
VILLAGERS: Iya nih.
aku tidak bisa membiarkan orang-orang ini disembelih.
Mereka akan bertarung tanpa rasa takut.
Keuntungannya adalah milik kita.
kamu memesan mereka ke dalam pertempuran
melawan tentara D'Haran terlatih dan Mord-Sith.
Hanya karena mereka tidak takut
tidak berarti mereka tidak akan kalah dan terbunuh.
Ketika itu terjadi, harapan untuk menyelamatkan Richard meninggal bersama mereka.
Bagaimana lagi kita bisa keluar dari Richard?
[VILLAGERS MURMURING]
Jika aku bisa menemukan cara untuk berbicara dengan Richard,
Melalui dia,
ingatkan dia bahwa dia adalah si Pencari,
Mungkin dia dan aku bisa menemukan jalan keluar, bersama.
Dan bagaimana kalau dia sudah patah?
Mungkin aku bisa cukup dekat untuk membunuh Mord-Sith
siapa yang melatihnya,
istirahat dia terus di atasnya.
Satu jam.
Hanya itu yang aku minta.
Jika aku tidak kembali pada saat itu...
ZEDD: Oh.
Semoga Roh melindungi kamu, Nak.
[***]
Nyonya Denna, apakah kamu mengizinkan Constance
untuk melatih aku besok
[***]
[GRUNTS]
Mengapa kamu meminta Constance !?
[GRUNTS]
kamu lebih memilih sentuhannya untuk aku?
[GRUNTS] [BODY THUDS]
Jelas aku terlalu mudah padamu!
[TANGAN STRIKES] [RICHARD GRUNTS]
Kenapa kamu memintanya?
Jawab aku.
[GULPS, PANTING]
Karena itu menyakitkan kamu untuk menggunakan Agiel.
Aku tidak ingin kau menderita lagi karena aku.
[GASPS]
[TERENGAH-ENGAH]
aku tidak pernah mengenal orang seperti kamu, Seeker.
KONSTANSI: Ada seseorang di gerbang utama.
Kirim mereka pergi
Ini adalah seorang Pengkhotbah.
[***]
[RANTAI RANTAI, PENDEKATAN FOOTSTEPS]
DENNA: Kamu harus kahlan
Richard menceritakan semua tentang kamu.
Rupanya dia jatuh cinta padamu.
Tapi tidak lagi.
Aku bisa mengerti kenapa.
kamu tidak begitu mengesankan seperti yang aku bayangkan.
aku memiliki seratus orang di bukit
siap berperang
Mereka bersiap untuk menyerang kuil ini.
Pengintai aku mengatakan bahwa hanya ada
Dua lusin pria di perbukitan.
Dan mereka bukan pejuang,
Mereka adalah warga desa biasa.
KAHLAN: Mereka sama sekali tidak biasa.
Masing-masing dari mereka telah diakui.
Mereka akan berjuang sampai mati untuk menyelamatkan si Pencari.
Jika mereka menyerang, banyak yang akan mati.
Mungkin bahkan kamu.
aku ingin menghindari pertumpahan darah.
[RICHARD GASPING]
aku tahu seberapa kuat kamu.
[***]
Yang aku minta hanyalah berbicara dengan si Pencari saja.
Untuk mengatakan selamat tinggal.
Pengintai aku juga mengamati
Pengkhianat lain di atas bukit.
Dan dari apa yang Richard ceritakan tentang kamu,
kamu tidak akan pernah menggunakan kekuatan kamu untuk memperbudak penduduk desa yang tidak berdosa.
Pasti itu adalah Confessor yang lain.
Jadi yang perlu aku lakukan hanyalah membunuhnya,
dan mantra pada pengikutnya akan rusak.
[GRUNTS]
[YELLS] [GROANS]
[YELLS]
[GASPING]
[YELLS]
[BODY THUDS]
[RICHARD GASPING]
[GASPING]
kamu membuat pilihan bijak, Richard.
[COUGHS]
aku sangat bangga padamu.
[GASPS]
[BODY THUDS]
[***]
[CELANA]
[PILIHAN PINTU, LOCKS]
[CELANA]
[WINDOW UNLATCHES]
Richard. Kahlan.
[CELANA] Oh.
Aku minta maaf.
Aku tidak ingin menyakitimu,
Tapi pemanah Denna akan membunuhmu.
Kita harus mengeluarkanmu dari sini.
[BOTH BREATHING HEAVILY]
aku tidak tahu apakah aku bisa pergi.
Aku kehilangan diriku untuk Denna.
Aku mencoba bertarung, tapi sihirnya terlalu kuat.
[INHALES]
Sebagian besar waktu, aku bahkan tidak bisa berpikir.
Aku melakukan apapun yang dia minta padaku.
Richard, kamu bisa menolaknya.
Dia akan membuatku berdiri dengan Rahl
dan bersumpah setia padanya.
kamu tidak akan pernah melakukan itu.
Aku mungkin akan lebih buruk lagi.
[BREATHES HEAVILY]
Aku tidak bisa melawan dia,
terutama saat dia berada di dekatku dengan dia Agiel.
Kahlan,
jika dia memerintahkan aku untuk membunuhmu,
Aku mungkin tidak bisa menahan diri.
Aku mengenalmu.
kamu cukup kuat.
Mungkin ada jalan.
Katakan padaku.
Mengakui aku
[TERENGAH-ENGAH]
Richard aku tidak bisa mengakuimu Kamu harus.
Aku akan menghancurkan segala sesuatu yang kamu.
Denna sudah melakukan itu.
Jika kamu Mengakui aku, aku bisa melawannya.
Aku lebih suka menjadi budakmu daripada miliknya.
kamu bisa melawannya tanpa sihir.
Lihatlah ke dalam dirimu.
aku sudah.
Tapi ketika aku melakukannya, aku tidak melihat diri aku lagi.
Aku hanya melihatnya.
[BREATHES HEAVILY]
Richard! Silahkan!
Tidak! Tidak! Kamu harus!
Tidak!
RICHARD: Shota benar.
Kamu telah mengkhianatiku
KAHLAN: Aku mengkhianatimu dengan pergi.
Jika aku tetap tinggal dengan kamu, semua ini tidak akan terjadi.
[***]
[BREATHES HEAVILY]
Berapa lama lagi? Kesabaran.
Kami memberi Kahlan apa yang dia minta. Sudah satu jam.
Dia tidak akan kembali.
aku ingin kamu membawa anak buah kamu ke kiri.
[ARROW WHIZZES] [LARA GROANS]
[GRUNTS] Tidak!
RAPH: Setelah mereka!
[***]
Oh. Gadisku...
[GASPS] jangan takut
[SOAP RAPH]
[VILLAGERS GROAN]
[VILLAGERS MURMURING]
VILLAGER 1: Ayo keluar dari dia!
VILLAGER 2: Jalankan! VILLAGER 3: Run!
Apa yang terjadi? Tunggu.
RAPH: Kemana kamu pergi?
Seeker masih membutuhkan bantuan kita!
[***]
DENNA: Pengkhianat sudah mati.
dari perbudakan Budak malangnya telah dibebaskan
Tidak ada yang tersisa untuk memperjuangkanmu.
Sebelum kamu dieksekusi,
kamu akan dilatih oleh aku.
Yakinlah, latihan kamu akan lambat
dan menyiksa.
[***]
Tentu saja, Richard bisa menyelamatkanmu dari siksaan ini
dengan memberi kamu kematian yang penuh belas kasihan,
dan membuktikan kepada aku, sekali dan untuk selamanya,
bahwa latihannya sudah lengkap.
Bunuh dia.
[CELANA]
DENNA: Lakukan sekarang.
[PANTING]
[GASPS]
[TERENGAH-ENGAH]
Lakukan sekarang.
[EXHALES]
DENNA: Bunuh dia.
KAHLAN: Richard, ini bukan kamu
Aku tidak bisa Lalu lihat dia menderita!
[GASPS]
[CHOKING] Ah!
DENNA: Akhurkan rasa sakitnya, Richard.
[GASPS]
Ah.
[GASPS]
[YELLS]
[GASPING]
[BATUK]
[WHEEZING]
[***]
[KAHLAN MOANING SOFTLY]
[PANTING]
[GRUNTS]
[YELLS]
[KEDUA GRUNT]
[GRUNTS]
[YELLS]
[GRUNTS]
[YELLING]
[GRUNTS]
Ah.
[GRUNTS]
[GROANS]
[YELLS]
[GRUNTS]
[YELLS]
[GRUNTS] [GRUNTS]
Ah!
[GRUNTS]
Ah!
[GASPING]
[AGIEL BUZZES] [KAHLAN YELLS]
[TERIAKAN]
[AGIEL BUZZES LOUDER]
[GRUNTS]
[YELLS]
Denna.
[TERENGAH-ENGAH]
[***]
[GRUNTS]
[YELLS] [LISTRIK LANTAI FLESH]
[GRUNTS]
[GASPS]
[***]
[MOANS]
Bagaimana kau--?
[BREATHES HEAVILY]
kamu mengajari aku cara menahan rasa sakit.
[TERENGAH-ENGAH]
[PEDANG DITkamuTANGANI]
[BODY THUDS]
[TERENGAH-ENGAH]
[PANTING]
[***]
[SIGHS]
[GASPS]
[TERENGAH-ENGAH]
Kami perlu mengeluarkanmu dari sini.
[RICHARD BREATHING HEAVILY]
[CRICKETS CHIRPING]
[INHALES]
Richard, ada sesuatu yang perlu kukatakan padamu.
RICHARD: Denna memberitahuku.
Benarkah?
[INHALES]
[SIGHS]
kamu tahu bagaimana rasanya mendengarnya dari dia?
[SIGHS]
RICHARD: Kenapa kamu tidak memberitahuku?
[SIGHS]
aku takut jika aku mengatakan yang sebenarnya,
kamu akan menjadi takut padaku
Perasaanmu akan berubah.
Nah, mengapa kamu peduli jika perasaan aku berubah?
kamu mengatakan bahwa kamu tidak membaginya.
Nah, seperti yang kamu katakan...
aku bukan pembohong yang sangat baik.
Jadi sekarang apa?
aku tidak yakin.
Tapi aku tahu
Aku tidak akan meninggalkanmu lagi.
Bagaimana dengan Nubuatan?
Aku tidak bisa memikirkan pengkhianatan yang buruk lagi
daripada meninggalkanmu
Mungkin Nubuat sudah digenapi.
Tapi Richard...
misi kamu jauh lebih penting
daripada perasaan apapun yang mungkin kita miliki.
Itulah sebabnya kami--
Kita tidak pernah bisa bertindak atas mereka.
Kita tidak pernah bisa membiarkan penjaga kita turun.
Kita harus menguburnya.
Bisakah kamu melakukan itu?
Nah, jika ada satu hal yang aku pelajari dari Denna...
[INHALES]
itu adalah bagaimana untuk menderita dalam keheningan.
Nyonya!
[***]
[GASPS]